Artern

Zur freundlichen Beachtung (neue Publikationen, Spendenaktionen, Archivwesen) & Aktuelle Meldungen zur heimatkundlichen Arbeit (einmal wöchentlich)

Umzug

Dienstag, 12. November 2019

Erneut kamen zwei interessante Sammlungen historischer Fotos aus Artern und Umgebung in das Archiv des Heimatvereins ARATORA! Schwerpunkt der ersten Kollektion mit über 40 Bildern sind Motive des Abrisses von Dienstgebäuden des vormaligen Rates des Kreises in der Bergstraße bzw. Langen Hohle; das war zu Beginn des Jahres 2008. Währenddessen damals der Rückbau dieser Häuser lediglich von besagten Straßen her aufgenommen werden konnte, haben die vorliegenden Fotos den Vorzug, vom Innenbereich des Gesamtkomplexes aufgenommen worden zu sein. Damit erschließen sich teils detaillierte Ansichten, die sich bis dahin in der Regel nur den Mitarbeitern bzw. Besuchern des Rates des Kreises geboten haben. Ergänzt werden diese Fotos von etlichen Aufnahmen, die Arterner Häuser zeigen, die noch zu DDR-Zeiten abgerissen worden sind, so z. B. jene oberhalb (östlich) von Krügers Geschäft bzw. des Mansfelder Hofes in der Leipziger Straße. Weitere Bilder zeigen Schnappschüsse aus der Wasserstraße vom Festumzug anlässlich des Stadtjahres 1929. – Die zweite Sammlung mit einem Dutzend Fotos zeigt motivisch einen Umzug zum 1. Mai 1934 vor dem Schützenhaus (unser Bild), weiterhin den Hotelneubau, die Marienkirche, Ortsansichten aus Schönfeld, das Kyffhäuser-Denkmal sowie die Rothenburg. Die sicherlich von einem professionellen Fotografen erstellte Aufnahme eines Wohn- und Geschäftshauses am damaligen Bismarck-Platz ist qualitativ so gut bzw. einmalig, dass diese sogar in die engere Auswahl des Titelbildes für unseren nächsten Bildband im Jahr 2020 fällt! – Hinzu kam noch ein auf dem vergangenen Zwiebelmarkt „aufgeschnappter“, sehr schöner Einzelbeleg: Aufnahme aus den 1930er Jahren von der damaligen Fleischerei von Carl Flitner in der Wasserstraße. – Dankeschön nochmals für die erneute großartige Unterstützung bei der Bereitstellung von historischen Aufnahmen für künftige Publikationen über die Geschichte der Stadt Artern!


CG3-2019

Dienstag, 5. November 2019

Selbst „auch nur“ eine Hilfswissenschaft der Geschichtsforschung, bedient sich die Familienforschung dennoch wie selbstverständlich anderer Hilfswissenschaften, um ihren Zielen näherzukommen. Eben diese Elemente der historischen Forschung stehen im Mittelpunkt der aktuellen Ausgabe für das 3.Quartal der Zeitschrift „Computer-Genealogie“ (unser Bild). Nach einem Kurzüberblick zu den Historischen Hilfswissenschaften, deren Herkunft, Grundlagen und Fachrichtungen wird zunächst die Archivkunde näher beleuchtet, da trotz zahlreicher, bereits digital im Internet auffindbarer Dokumente die Archive noch immer die erste Wahl bei der Eruierung von historischen Quellen darstellen. Als nächstes Element historischer Hilfswissenschaften wird auf die Epigrafik eingegangen, das ist die Inschriftenkunde an Häusern (z. B. im Fachwerk), die genealogische Daten vermitteln. Unter der Bezeichnung Phaleristik fokussiert, werden anschließend Möglichkeiten aufgezeigt, anhand von Orden und Auszeichnungen zumeist auf historischen Porträtfotos diese analysieren und bestimmen zu können. Nicht zuletzt wird auf die Numismatik eingegangen, mit der anhand von Zahlungsmitteln auch familienkundliche Forschungen vollzogen werden können. – Dem Hauptthema folgen Abhandlungen zu genealogischen Apps sowie zur Ahnenforschung mit dem Smartphone, weiterhin die Präsentation neuer Versionen von Ahnen-Programmen. Anlässlich des 30jährigen Jubiläums des Vereins für Computer-Genealogie werden dann Retrospektiven über diesen Zeitraum vorgestellt. Diverse Kurzmeldungen runden die aktuelle Zeitschrift „Computer-Genealogie“ ab, deren letzte Ausgabe in diesem Jahr kurz vor Weihnachten erscheint und sich dann mit der Fortsetzung der Vorstellung von Hilfswissenschaften der Familienforschung an die Leser wendet.


Gagarin-Stein

Dienstag, 29. Oktober 2019

Fliegerkosmonaut Juri Gagarin (1934-1968): hofierte Heldengestalt unserer Kindertage, Kämpfer an der Weltraumfront des Kalten Krieges und seit seiner Reise zum erdnahen Raum 1961 lebender Beweis der KPdSU für die ideologisch proklamierte Überlegenheit des Kommunismus. Sein tragischer früher Tod katapultierte Gagarin direkt in die politische Ruhmeshalle der Sowjetunion und ihrer Trabanten-Staaten: als propagiertes Idol, als Namensgeber von Schulen und Straßen, als Konterfei auf Büchern, Magazinen und Briefmarken sowie auf ungezählten Denkmalen. - Ein solches stand auch seit fast sechs Jahrzehnten in der Sangerhäuser Straße in Artern, ehe das mannshohe Denkmal zu Beginn dieses Jahres im Rahmen der Umgestaltung des umgebenden Grünbereiches weichen musste. Seither befand sich der knapp eine Tonne wiegende Stein auf dem Bauhof, ehe dieser vor ein paar Tagen in die Werkstatt des Arterner Steinmetzbetriebes Marko Gödicke umzog (unser Bild). Dort wird das Denkmal derzeit gesichert und saniert; besonders werden die zwei arg verblichenen Inschriftenseiten fachmännisch behandelt und mit Farbe versehen, die ruinierte Denkmalspitze wird einer Reparatur unterzogen und auch der geklaute Sowjetstern kommt als Kopie wieder auf das Denkmal. - Nach Abschluss dieser Arbeiten, also bereits in absehbarer Zeit, wird der erste Raumfahrer Juri Gagarin seinen Ehrenplatz in Artern zurückerhalten. Die Kosten für die komplette Wiederherstellung des städtischen Denkmals übernimmt der Heimatverein ARATORA! Allerdings wird der sanierte Gagarin-Obelisk dann nicht mehr am angestammten Platz, den er seit der Setzung des Denkmals am 15. Juli 1961 innehatte, zu sehen sein. Er verbleibt aber trotzdem in der Sangerhäuser Straße. Dort wird der Stein weiterhin an den ersten Raumflug der Menschheit mahnen. Zur Erinnerung: Aus damals auch lokaler Begeisterung für den Oberst der Luftstreitkräfte und Helden der Sowjetunion firmierte diese Straße von 1961 bis 1991 als Juri-Gagarin-Allee.


Zufa Oldisleben

Dienstag, 22. Oktober 2019

Am vergangenen Wochenende stand das jährliche Treffen des Heimatvereins ARATORA mit dem Einbecker Geschichtsverein statt, wobei diesmal die niedersächsischen Freunde in Thüringen weilten. Treffpunkt war Oldisleben, Esperstedter Straße. Dort wurde am Vormittag, quasi bei schönstem Kampagnewetter, die Zuckerfabrik von 1872 besucht. Uwe Altsohn von der Südzucker AG nahm sich über zwei Stunden Zeit, die 15 interessierten Gäste durch das 1990 geschlossene und seither fast unberührt belassene, museale Werk zu führen (unser Bild). Das beeindruckende, weltweit einzige Industriedenkmal dieser Art hinterließ besonders bei den Einbeckern sichtbar Eindruck, der sich u. a. in zahlreichen Fragen und interessanten Gesprächen niederschlug. Nach kurzer Fahrt nach Bad Frankenhausen, wo das Mittagsessen eingenommen worden ist, führte der Weg dann hinauf zum Schlachtberg. Während einer einstündigen Führung im Panorama-Museum wurden ausgewählte Elemente des Rundgemäldes von Werner Tübke auf vorzügliche Weise erklärt und Einblicke in die Metaphysik dieses gigantischen Werkes gegeben. - Ein rundum gelungener und besonders zwischenmenschlich sehr angenehmer Tag klang dann im Ratskeller Artern bei Kaffee und Kuchen aus. Dort erfolgte auch die Einladung zur 125-Jahrfeier des Einbecker Geschichtsvereins im Mai nächsten Jahres, die dankend angenommen worden ist. Bis dahin ist sogar noch genügend Zeit, eine neue Buchveröffentlichung über Einbeck zu lesen, die Vereinsvorsitzende Dr. Elke Heege überreichte: „August Stukenbrok – Wirtschaftswunder der wilhelminischen Zeit“. Beleuchtet wird darin das Leben und Wirken von August Stukenbrok (1867-1930) in Einbeck, der mit seiner Fahrradmarke „Deutschland-Fahrrad“ und einem Versandhandel einst hohe Bekanntheit erreicht hatte. Im Jahr 2020 sind vom Partnerverein drei neue Publikationen geplant: eine über die 125jährigen Historie des Geschichtsvereins, zur vielbeachteten Mittelalter-Grabung im sog. Salpeterwasser in Einbeck sowie über eine gleichfalls mittelalterliche Wüstung nahe Einbeck.


Geo-Karte 1910

Dienstag, 15. Oktober 2019

Eine große Bereicherung im regionalkartographischen Bereich erfuhr der Heimatverein ARATORA neulich mit der Überreichung zweier Dokumente aus der Zeit kurz vor dem Ersten Weltkrieg. Es liegen infolge Schenkung nunmehr für die heimatgeschichtliche Arbeit vor: „Geologisch-agronomische Karte der Umgegend von Artern“ sowie „Bohrkarte für die geologisch-agronomische Karte der Umgegend von Artern“ (unser Bild). Die zwei Dokumente sind damals durch den Geologen Hans-Wilhelm Quitzow im Maßstab 1:25.000 erstellt worden, beide bearbeitet 1910 im Auftrag der Königlich Preußischen Landesanstalt für Geologie in Berlin. – Die erstgenannte Karte zeigt die um die Stadt Artern vorkommenden erdgeschichtlichen Ablagerungen von der Trias bis in die Nacheiszeit in farbigen Variationen je nach relevanten geologischen Zeitabschnitten. Darunter wird das eben angesprochene Areal als geologischer Schnitt präsentiert, dessen Schichtenfolgen bis in 200 Meter Tiefe (Steinsalz) verfolgt werden können. Die erwähnte Bohrkarte hingegen gibt detailliert Auskunft über die um Artern vorkommenden Bodenarten, z. B. „Humoser kalkiger Lehm über kalkigem sandigem Lehm“ usw. – Beide Karten sind zudem wissenschaftsgeschichtlich von Interesse, auch weil sie hervorragende Ergänzungen zu modernen geologischen Karten, die auf eben diese aufgebaut sind.


Porträt

Dienstag, 8. Oktober 2019

Ein Anruf aus dem Institut für Medizingeschichte und Wissenschaftsforschung der Universität Lübeck eröffnete letztens eine sehr interessante und vor allem bislang völlig unbekannte Personalie aus der Arterner Stadtgeschichte! Für eine medizinhistorische Abhandlung wurde nämlich das Geburtsdatum einer Person aus der Mitte des 18. Jahrhunderts erbeten: das des in Artern geborenen Johann August Heinroth, Sohn eines Anspänners. Auf Nachfrage, wie Besagter in den Kontext der deutschen Medizingeschichte einzuordnen sei, wurde mitgeteilt, dass dessen Sohn Johann Christian August Heinroth (1773-1843) in Leipzig als Professor für psychische Heilkunde, d. h. Diagnostik, Therapie und Rehabilitation von psychischen Störungen, wirkte. Seit 1811 hatte dieser Mediziner die weltweit erste Professur für psychische Therapie inne und war seit 1827 ordentlicher Professor der psychischen Medizin! Johann Christian August Heinroth (unser Bild, Quelle: Wikipedia, gemeinfrei) verfasste eine Reihe von Büchern über menschliches Verhalten und Erleben bzw. psychische Störungen. Zudem entwarf er ein Persönlichkeitsmodell, das in Ansätzen jenem vom Sigmund Freud ähnelte. Prof. Heinroth, der erstmals 1818 den Duktus „Psychosomatik“ benutzte, betonte, dass es zwecks Vorbeugung späterer psychischer Erkrankungen von hoher Bedeutung sei, dass Eltern bereits frühzeitig die Lebensführung ihrer Kinder entsprechend vorbeugend beeinflussen sollten. - Das von der Universität Lübeck erbetene Geburtsdatum des Vaters des späteren Psychologie-Professors konnte problemlos und unverzüglich zugearbeitet werden: der 20. Februar 1744 in Artern. Eine interessante Aufgabe der lokalen Genealogie wäre es, auch zu den weiteren Vorfahren des einstigen Leipziger Psychologen zu recherchieren!


Brückenabriss

Dienstag, 1. Oktober 2019

Eine alte Farbfotoserie, die jüngst dem Heimatverein ARATORA überlassen worden ist, bringt nach über drei Jahrzehnten noch einmal den Abriss der Brücke der Kyffhäuser-Kleinbahn über die Unstrut beim Aratora-See bildlich nahe. Auf mehr als zwei Dutzend Aufnahmen wird das Ende dieses markanten Bauwerks eindrucksvoll nahegebracht. Die Bilder zeigen die Brücke in verschiedenen Phasen des Rückbaus, teils ist diese halb im Fluss befindlich. Auf anderen Fotos wird der eiserne Oberbau in Einzelteile zerlegt. Interessant ist die mündliche Mitteilung, dass ein beim Abbau eingesetztes Panzerfahrzeug ausdrücklich nicht abgelichtet werden durfte, da bekanntlich in der DDR das Verbot des Fotografierens von militärischen oder halbmilitärischen Objekten und Einrichtungen galt. Trotz besagten Mankos sind die vorliegenden Aufnahmen einmalige Dokumente zur Vergangenheit der Kleinbahn bzw. zur Flussgeschichte der Unstrut. Unser Bild aus dieser Sammlung zeigt die mit einem Ende des Überbaus bereits in der Unstrut liegende Brücke, während die andere Seite noch auf ihrem Widerlager ruht. – Als „Zugabe“ zu diesen Aufnahmen wurden noch über vierzig weitere Bilder aus der jüngeren Vergangenheit Arterns überreicht, z. B. Einweihung der Wilhelm-Pieck Schule 1972, Friedensfahrt 1963, Sportplatz in der Unstrut-Straße, Demonstrationszug zum 1. Mai, Wohnblöcke im Talgebind, Aratora-See, Bahnbrücke über die Unstrut, Veitskirche, Saline-Gaststätte, Salzdamm, Ritterstraße, Geschwister-Scholl-Platz, Solebach. Auch mit diesen dankenswerterweise überlassenen Bildern aus privater Hand werden künftige Veröffentlichungen des Heimatvereins ARATORA ansprechend illustriert werden können!


Aus Kalender 2020

Dienstag, 24. September 2019

Das erste Oktober-Wochenende und damit der Arterner Zwiebelmarkt werfen allmählich ihre Schatten voraus! Dann wird wieder richtig Leben in der Stadt sei, und nicht selten gibt es Wiedersehen mit längst von hier fortgezogenen Personen und Familien. Auch die soeben druckfrisch ausgelieferte Ausgabe des (N)Ostalgie-Kalenders für das Jahr 2020, diesmal unter dem Titel „Artern zu Beginn der 1990er Jahren“ (unser Bild: vormaliges Wohnhaus am Unteren Salinetor), wird zum Zwiebelmarkt den heimischen und auswärtigen Interessenten angeboten. Und zwar wie folgt: am Sonnabend, den 5. und Sonntag, den 6. Oktober 2019 jeweils zwischen 9 und 17 Uhr am gewohnten Standplatz vor dem Wohnhaus Wasserstraße 12. Der Einzelpreis der mittlerweile sechsten Auflage beträgt zehn Euro, von denen erneut zwei Euro direkt der Sanierung der großen Orgel in der Arterner Marienkirche zugeführt werden. Zudem werden mittels einer Spendenbox für selbigen Zweck Gelder gesammelt. - Im Mittelpunkt des Kalenders, der wiederum 28 Seiten mit 32 Abbildungen umfasst, stehen Aufnahmen, die der Arterner Ehrenbürger Walter-Wilhelm Funcke aus Einbeck zu Beginn und Mitte der 1990er Jahre bei zahlreichen Besuchen hier gemacht hat. Auf der Titelseite im Format A4 schweift der Blick vom Turm der Veitskirche nach Nordosten, hin zur Leipziger Straße und zum Weinberg. Als weitere Motive sind u. a. auf den jeweils vierzehntägig wechselnden Kalenderseiten zu sehen: Grabenstraße, Gabelstraße, Nordhäuser Straße, Ritterstraße, Leipziger Straße, Mühlwerder, Straße der Jugend, Marktplatz, Einbecker Straße, Borlach-Schule, Oberer Hof, späteres Altenheim am Salinepark, Schlossstraße, Hotel. Erneut werden viele dieser über ein Vierteljahrhundert alten Aufnahmen altvertraut sein und sind doch im Detail längst Geschichte. – Nach dem Zwiebelmarkt können Restexemplare in der Buchhandlung „Das Gute Buch“ in Artern erworben werden. Die Auflage des Kalenders ist allerdings auf 300 Exemplare begrenzt! – Mittelfristige Vorschau auf das übernächste Jahr: Auch der Arterner (N)Ostalgie-Kalender für 2021 befindet sich schon in einer weit fortgeschrittenen Phase der digitalen Fertigstellung! Auf mannigfachen Wunsch werden dort weniger bis kaum gezeigte Motive aus der DDR-Vergangenheit gezeigt, besonders vom Stadtrand Arterns. Im Fokus stehen deshalb u. a. Weinberg, Siedlung, AWG-Blocks unterhalb des Weinbergs, Goethe- und Pestalozziplatz, Schiller- und Puschkinstraße bzw. deren jeweilige Umfelder.


Krongarten

Dienstag, 17. September 2019

Als vor über fünfzig Jahren im Vorfeld der Errichtung des Kultur- und Versorgungszentrums „25 Jahrestag der DDR“ mit Saal (1968/69) sowie der beiden Kaufhallen die damals dort befindlich gewesenen Gebäude und Nebengelasse im Kronengarten abgebaggert wurden, verschwand zugleich eine alte Wohngegend zwischen der Neu- und Altstadt in Artern (unser Bild). Die namengebende Gaststätte „Zur Krone war bereits wegen der Errichtung des Hotelneubaus in der Alten Poststraße von 1964 abgerissen worden. – Aus der Geschichte der ehemaligen Bewohner sowie der Baulichkeiten des Kronengartens soll nunmehr in einer Broschüre berichtet werden, zu deren Erstellung sich Mitglieder des Heimatvereins ARATORA kürzlich entschlossen haben. Initialzündung hierfür war die Bereitstellung von dutzenden historischen Fotos vom Kronengarten aus Privatbesitz! Die Verfasser streben mit der avisierten Veröffentlichung eine Dokumentation an, die schlaglichtartig aus der Vergangenheit des Kronengartens, des Hotels „Zur Krone“ sowie des nächsten Umfeldes berichtet. Hierzu sollen Informationen aus Archivalien und Zeitungen sowie Berichten und Bildern von Zeitzeugen zurate gezogen werden. Trotzdem bereits Archiv- und Fotomaterial zur Auswertung und Verarbeitung vorliegt, möchten die Autoren sehr gern weitere historische Unterlagen, Abbildungen und Zeitzeugenberichte in ihr Manuskript einfließen lassen. Besonders vormalige Bewohner des Kronengartens und dessen nächster Umgebung (Leipziger, Neue und Alte Poststraße) werden herzlich um Mithilfe durch Leihgaben von Fotos, Mitteilung von mündlichen Informationen oder Erstellung von Erlebnisberichten gebeten.


Hausbesitzer 1922

Dienstag, 10. September 2019

Eine neunzehnteilige Fortsetzungsreihe, trotz leider fehlender Datierung und Quellenangabe, leistet seit kurzer Zeit hinsichtlich der historischen Personen- und Häuserforschung in Artern ganz hervorragende Dienste! Verfasser dieser Abhandlung mit dem Titel „Arterner Hausbesitzer des 19. und 20. Jahrhunderts von 1850 bis 1922“, die in der Arterner Zeitung oder dem Arterner Anzeiger erschienen sein muss, ist der damals bereits im Rentenstand befindlich gewesene Otto Röder, zuvor Friseur in der Leipziger Straße. In akribischer Kleinarbeit hatte der rüstige Barbier die damals bewohnten Häuser und deren Besitzer im Jahre 1922 sowie in der Zeit davor erfasst und veröffentlicht. Teilweise konnten so von Röder bis zu fünf oder sogar sechs vormalige Besitzer ermittelt werden. Wichtig ist außerdem, dass die Berufe eben dieser Personen mit angegeben worden sind. Deshalb wissen wir jetzt z. B., dass auf dem Salzdamm einst eine Kartenlegerin und ein Nachtwächter wohnten, in der Neuen Straße ein Karussellbesitzer und dass sich in der Krummen Straße einst eine Wasch- und Plättanstalt befand. – Zum Schluss waren es etliche hundert Häuser, deren ermittelte vormalige Eigentümer durch Otto Röders Arbeit nun der städtischen Geschichtsforschung zur Verfügung stehen. Seine Recherchen wollte dieser explizit „Der Aratora gewidmet“ sehen, was einer Würdigung des 1911 gegründeten, gleichnamigen Heimatvereins und dessen Spiritus Rector Ewald Engelhardt gleichkommt! Aber auch der 1990 neugegründete Heimatverein ARATORA ist dem alten Friseurmeister zu großem Dank verpflichtet, können doch aufgrund seiner Forschungen vor knapp hundert Jahren nun weitere verbindliche Aussagen zur Stadtgeschichte gemacht werden. Das ist umso interessanter, als seither nicht wenige alte Häuser abgerissen bzw. neue auf diesen Grundstücken errichtet worden sind. – Wer also Interesse hat, von wem früher sein oder ein anderes Haus in Artern bewohnt worden ist, um möglichst selbst weiterzuforschen, bekommt auf Anfrage gern Auskunft! Unser Bild zeigt einen Ausschnitt aus Otto Röders Veröffentlichung, hier die Fräuleinstraße betreffend. - Zuletzt noch eine kurze Retrospektive auf unsere kleine, wenngleich sehr erfolgreiche Veranstaltung am vergangenen Sonnabend anlässlich des Tages des offenen Denkmals. Zur Bilderpräsentation mit über 200 historischen Aufnahmen aus Artern, zumeist aus privaten Fotoalben, kamen mehr als 40 Besucher in den Gemeinderaum der St. Marienkirche! In einer urgemütlichen Runde und bei bester Stimmung wurden viele alte Erinnerungen aufgefrischt und Informationen ausgetauscht. Nicht zuletzt konnte der Fonds zur Orgelsanierung von diesem regen Interesse profitieren – über 250 Euro kamen diesmal zusammen. Vielen herzlichen Dank dafür!


TdoD

Dienstag, 3. September 2019

Anlässlich des Tages des offenen Denkmals lädt der Heimatverein ARATORA herzlich zu einer Präsentation historischer Fotos ein. Dieser Vortrag findet am Sonnabend, 7. September 2019 um 17.30 Uhr in der Marienkirche statt (nicht Evangelisches Gemeindezentrum in der Harzstraße 16 wie zuvor im Amtsblatt gemeldet). Im Mittelpunkt stehen zahlreiche alte Arterner Aufnahmen aus privaten Sammlungen. Diese Bilder befinden sich in der engeren Auswahl für den derzeit in Arbeit befindlichen Bildband „Historisches Artern“, der im Sommer 2020 aus Anlass des 30. Jubiläums der Neugründung des Heimatvereins ARATORA erscheinen soll. Darin sollen ca. 250 historische Aufnahmen, überwiegend aus den 1920er bis 1980er Jahren, veröffentlicht werden. - Vor dieser Präsentation wird es eine erste kleine Vorstellung von Aufnahmen aus einem spektakulären Dachbodenfund in der Wasserstraße geben, wo zum Beginn dieses Jahres bei Sanierungsarbeiten knapp eintausend Negativfotoplatten mit Porträts von Bewohnern Arterns um 1940 entdeckt wurden. Es wird über diese Auffindung dieses Fundes, dessen Digitalisierung sowie die noch laufende Auswertung und namentliche Zuordnung der Personen auf den Glasplatten berichtet. - Eintritt wird nicht erhoben, hingegen um Spenden zugunsten der Orgel in der Marienkirche gebeten.


Bagger

Freitag, 30. August 2019

Vor drei Tagen, am Morgen des 27. August 2019, rückten Baufahrzeuge in der Wasserstraße an, um den hier kürzlich schon angekündigten Abriss des historischen Wohnhaus Nr. 9 anzugehen. Tags zuvor war bereits dessen Südseite eingerüstet worden. Ein Bagger verrichtete die Hauptarbeit und riss die westliche Front des Hauses nieder; zunächst das Dach und die obere Etage (unser Bild). Oft kam der Wasserschlauch zum Einsatz, um die Staubentwicklung möglichst zu unterbinden, und häufig schlug den Schaulustigen muffiger Geruch aus dem Innern des Bauwerks entgegen. Schwere Holzbalken wurden mittels Greifer des Baggers auf der Straße vor dem Grundstück abgelegt, und immer weiter riss die Maschine mit großer Kraft Teile des Gebäudes, das in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts zu datieren ist, heraus. Am Dienstag, kurz vor 13 Uhr, griff sich der Bagger schließlich den rechten Teil des Namensschriftzuges an der Westseite des Hauses, sodass nur noch der „Otto“ von dessen einstigem Besitzer, dem Maschinenhändler Ingenieur Otto Bach, zeugte. – Mit dem Rückbau des bislang die Innenstadt mitprägenden Hauses und Grundstücks, zuvor u. a. Schuhfabrik von Hermann Franke, verschwand erneut ein Gebäude aus der Zeit des wirtschaftlichen Aufschwungs in Artern um 1900. Allerdings offenbarten die Abrissarbeiten überdeutlich, dass das Innere des Wohnhauses nicht in Ansätzen mehr wiederherstellungsfähig war. Denselben katastrophalen Eindruck hinterließen der Hof und die alten Fabrikräume hin zur Alte Poststraße während bereits etwas länger zurückliegenden Begehungen. - Eine Panne einträchtigt allerdings den Abriss seit dem gestrigen Donnerstag, denn eine noch unter Strom stehende Energieleitung hatte Schaden angerichtet. Perspektivisch wird das allerdings nicht die letzte Beeinträchtigung auf der Baustelle sein, denn der gesamte Schutt des abgetragenen Hauses soll nun zusammengeschoben an Ort und Stelle verbleiben! Das Landratsamt hat seine Schuldigkeit getan, ein herrenloses Haus mit Gefährdungspotential abzureißen und der Stadt Artern fehlt das Geld zur Entsorgung von dessen Überbleibseln!


Adressbuch 1925

Dienstag, 27. August 2019

Nach jahrelangem Warten infolge Auslagerung von Archivalien konnte kürzlich eine auch für die Personen- und Familiengeschichte der Stadt Artern wichtige Schrift eruiert werden: das „Adreßbuch für Stadt und Kreis Sangerhausen umfassend die Städte Sangerhausen, Artern, Heringen a. Helme, Kelbra-Kyffh., Roßla a. Harz und Stolberg mit Gutsbezirken“ (unser Bild). Dieses Buch lag in der um Zusendung von Abzügen gebetenen Bibliothek allerdings auch nicht mehr im Original vor, daher mussten die erbetenen Kopien von einem Mikrofiche gezogen werden. Aus diesem seltenen, 1925 in Sangerhausen veröffentlichten Werk liegen nunmehr die extrahierten Seiten mit den damaligen Einwohnern bzw. deren Adressen in Artern vor. Mit diesen Auszügen konnte eine bislang klaffende Lücke offizieller Einwohnerbücher zwischen 1906 und 1930 geschlossen werden. Diese zeitliche Differenz von bislang 24 Jahren verringert sich damit auf nur noch 19 Jahre. Aus der Zwischenzeit um den Ersten Weltkrieg ist eher nicht mit einem weiteren (bislang unbekannten?) Adressbuch zu rechnen. – Die jetzt vorliegenden Datensammlung ist ein weiteres wichtiges personen- und familiengeschichtliches Hilfsinstrument und umfasst 21 Druckseiten (zzgl. Titelblatt) mit Namen und Anschriften in alphabetischer Reihenfolge plus Berufen der darin statistisch erfassten Personen. Besonderheit ist, dass der „Gutsbezirk Saline Artern“ und dessen Bewohner separat ausgewiesen ist, d. h. die dort Wohnhaften und sämtlich in der Saline Tätigen brauchen nicht mühselig aus dem Gesamtwerk ermittelt werden. Ebenfalls gesondert ausgewiesen sind die Mitarbeiter der kommunalen Behörden sowie die Mitglieder des Stadtrates, damals zusammengesetzt aus Vertretern der SPD, der Wirtschaftsliste und der KPD. Als historisches Detail seien abschließend die damaligen Sprechstunden im Rathaus mitgeteilt: „im Sommerhalbjahr von 7-12 Uhr, im Winterhalbjahr von 8-12 Uhr“. Von dieser knappen Zeitregelung ausgenommen war pikanterweise die Stadthauptkasse; der Geldverkehr durfte sich demnach in einem größeren Zeitraum abspielen.


Bergwerk Borxleben

Dienstag, 20. August 2019

Nach zeitlich aufwendigen Recherchen und umfangreichen Quellenstudien in gedruckt vorliegenden Werken waren es schlussendlich 29 A4-Textseiten, die dieser Tage als Fortsetzung der zweiteiligen Abhandlung „Braunkohlenbergbau am Hutdeckel während des 19. Jahrhunderts - Quellentextliche Beiträge zur Montangeschichte der südöstlichen Goldenen Aue“ fertiggestellt worden sind. Die Veröffentlichung dieses Kompendiums in der vierten Ausgabe der „Heimatblätter“ des Heimat- und Geschichtsvereins Goldene Aue ist für Anfang des nächsten Jahres geplant; der erste Teil war im Januar 2019 ebendort erschienen. - Im zweiten Abschnitt dieses Berichts standen die Jahre zwischen 1856 und 1906 im Fokus montangeschichtlicher Forschungen, wobei erneut Dutzende Quellentexte ermittelt wurden, die teils detailliert Licht auf den Altbergbau zwischen Voigstedt, Edersleben, Borxleben und Kachstedt (sog. Arterner Hochscholle) werfen. Unter anderen wird über den Umfang des Abbaus bzw. die jährliche Förderzahlen berichtet, auch über Mutungen und neue Teufen, zur wirtschaftlichen Entwicklung der Kohlenwerke, über die Errichtung einer Pferdebahn in die Saline Artern, zu geologischen Expertisen, Beschreibungen von Betriebsabläufen im heimischen Bergbau, Unfälle beim Abbau usw. - Schwieriger noch als die Eruierung historischer Quellentexte gestaltete sich die Illustrierung mit zeitgenössischen Abbildungen. Aber auch die Suche nach Bildmotiven mit rezenten Hinterlassenschaften der einstigen Gewinnung von Braunkohlen war nicht einfach, da diese oftmals längst mit der Landschaft verschmolzen sind oder schon gar nicht mehr existent waren. Das ergaben Begehungen an den ehemaligen Abbaustellen bei Borxleben, Edersleben, Kachstedt und Voigtstedt. Umso mehr wird hoffentlich der nun erstellte Artikel wieder an den Altbergbau um den Hutdeckel erinnern! - Unser Foto von zeigt die obertägigen Anlagen mit Schornstein der Grube „Zuversicht“, deren Ruinen noch jetzt zwischen Kachstedt und Borxleben auffindbar sind, veröffentlicht um 1910 als Teilbild einer Ansichtskarte.


Kronengarten

Dienstag, 13. August 2019

Im Nachgang der Veröffentlichung unseres neuesten Bildbandes „Damals in Artern“ im vergangenen Juni konnten dem Heimatverein ARATORA kürzlich zwei sehr wichtige Sammlungen Arterner Bilder zugeführt werden: etwa 70 Amateurfotos aus der Mitte der 1940er bis in die frühen 1960er Jahre mit Motiven aus dem Kronengarten, mundartlich gern verschliffen zu "Krongarten"! Dessen monarchisch klingender Name beruht auf der Bezeichnung der damaligen Gaststätte bzw. des späteren Hotels „Zur goldenen Krone“ in der Alten Poststraße. Dort, an der Nahtstelle zwischen Neu- und Altstadt, befand sich zunächst der Freibereich des Gasthofes, später eine kleine Siedlung. Dieser Wohnbereich des Kronengartens wurde jedoch im Vorfeld der Errichtung des Hotelsaales bzw. der beiden Kaufhallen von 1968/69 komplett abgerissen.  – Fotos von dort sind auch deshalb nach wie vor Raritäten! Und nun liegen erstmals in einer größeren Menge Bilder von damaligen Bewohnern sowie den Baulichkeiten vor. Diese weisen zu größeren Teilen im Original nur geringe Ausmaße auf und mussten daher mit hohen Auflösung gescannt werden, um auf dem Bildschirm Details besser erkennen zu können. – Angesprochene Sammlungen schließen in größeren Teilen eine bislang bestehende Lücke von Stadtansichten, hier den südlich des westlichen Teils der Leipziger Straße hin zur Altstadt gelegenen Bereich. Die wiedergegebenen Motive haben hohe geschichtliche, bauhistorische und volkskundliche Bedeutung für unsere Stadtgeschichte. Die schriftliche Reaktion eines befreundeten Heimatforschers, der auch zur Geschichte des Arterner Kronengartens recherchiert, lautet: „Ich bin begeistert! Das sind die ersten Fotos, die ich zu Gesicht bekommen habe, die im Krongarten aufgenommen wurden. Auf diese Bilder und deren Auswertung freue ich mich riesig! Es geschehen doch immer wieder Wunder und Zufälle bei beharrlichem Suchen nach Quellen.“ – Die attraktivsten Aufnahmen aus dem Kronengarten werden voraussichtlich bereits zum Tag des offenen Denkmals gezeigt, wenn vom Heimatverein ARATORA zu einem erneuten Vortrag mit „neuen alten“ Arterner Fotos eingeladen wird! Unser Bild aus einer der beiden angesprochenen Sammlungen zeigt mit einer Ziege spielende Kinder vor dem mutmaßlichen Rest der mittelalterlichen Stadtmauer in der Sackgasse, die damals durch den Kronengarten verlief.